人物
时段
朝代

正史類
紀事本末類
史鈔類
詔令奏議類
列傳類
地理類
光绪初年,改省议起。左宗棠拟令将军率旗营驻伊犁,塔尔巴哈台改设都统,并统绿、旗各营。迨八年收复伊犁, 从谭钟
麟、刘锦棠言,于南北两路增设额兵,其旧有参赞、办事、领队各大臣悉予裁汰。即自哈密至伊犁都统暨诸大臣名
量为裁并,屯军裁去九千人,以裁军补额兵,酌改练军。旋移抚福建,乃率贵州练军二千人赴闽,教练闽省制兵。 谭钟麟
以浙江省防军于光绪六年募足三十营,旋裁去四营,以练军十营驻温州,海门、省垣各一营,馀皆归守汛地。是年
兵,或裁兵留勇,各就所宜,即分防之举,为并省之谋。十三年,复移驻镇、道各员,以资分任。

二十三年, 谭钟麟
因边境迤长凡千七百里,仅恃营汛,终嫌单薄,乃扼要建筑炮台。原有防军二十营,以分防见少,每营止能抽拨二
,凡近海村落,招募团练,筑土堡,互相联络。三十年,以渔山孤悬海外,令黄岩镇总兵以舟师靖盗。光绪六年, 谭钟麟
以浙省沿海各口,巨舰之可深入者,距省最近为乍浦,次则宁波之镇海、定海、石浦,台州之海门,温州之黄华关 ……弱留强,加以整练,镇海新筑炮台,及改造旧式炮台,皆已竣工,增置新购后膛巨炮,以新练之军驻守。十九年, 谭钟麟
以浙江水师船仅五十馀艘,增红单船八艘,助巡洋面。二十五年,刘树棠以浙江武备新军左营操法最精,其陆军水
饷,十给其七,士卒不无怨望云。又明年,再乞归省。

光绪元年,复命佐宗棠军务,典辞以疾,诏罢其行。 时谭钟
麟督西征饷事,力言司左军后路非典莫属。朝旨乃趣赴甘,于是典三起讨贼矣。二年,至兰州,宗棠以善后畀之。 ……月,军标哗变,五月,再变,并噪饷戕官。伊地本极边,协饷乖时,军多疲馑。金顺驭众宽,将领营官相率蒙蔽, 而总督谭钟
麟劾其上下纵恣,民怨沸腾,为陈筹饷易人之策。于是上召来京,以锡纶代之。道肃州,病卒。身后不名一钱,几
  本书(一册九0面五四、000字)合「魂南记」、「魂南集」而成,易顺鼎撰。顺鼎字实甫,自号哭庵;湖南龙阳(今汉寿)人。清光绪二十一年中日马关议款,易氏以河南候补道两次上书都察院条陈时务,力述割地、赔款之不可及筹谋战守诸事宜。割台议定,闻台民自守,复请命渡台赴难。本书所辑,为其当年五月及七月间两次渡台赴援事。「魂南记」,即其自记渡台赴援经过。以日记形式,起自五月初一日请命赴台,终于九月刘永福内渡抵闽。其间,尝参永福戎幕,并迭与两江总督刘坤一、署督张之洞、两广总督 谭钟麟
等有所联络,洽请济饷事。关于此一段史事,前刊第五九种「瀛海偕亡记」、第五七种「割台三记」所收「让台记 (第 96 页)
  是时,台抚为邵友濂,藩司为唐景崧,台道为顾肇熙,台镇为万国本。七月,诏巡抚邵友濂督办全台军务,以唐景崧为帮办。抚、藩奉命后,各存意见,未能和衷共济。友濂奏请添派统兵宿将,朝命以福建水师提督杨岐珍、南澳镇总兵刘永福赴台会办军务。岐珍于六月到台,率所部淮勇二千馀人,分驻基、沪海口。永福八月到台,率所部粤勇三千馀人驻台南、恒春、凤山一带。安平、旂后各口,则有万国本部兵守焉。友濂又咨请闽督 谭钟麟
檄调候补总兵廖得胜、海坛协副将余致廷各率湘勇数百人来台,皆命为 …… (第 2 页)
  先是,邵友濂以新式鎗价昂,仅在沪购旧式鎗千馀杆,分给各军;各军皆束之高阁。景崧以为械精乃能制胜,提款十馀万檄候选府茅延年驻沪购办;咨请各省接济,粤督 谭钟麟
应旧鎗二千馀杆,闽督边宝泉应火药数千斤、旧鎗千馀枝、子弹数万枚、水雷二百馀具,其馀无一应者。南洋则接 (第 4 页)
  吴瑞祥,三十四岁,江苏铜山人;左手三箕,右手二斗。
  俞伟臣大令来拜;饶禹甸来拜;包哲翁、疏禹翁均枉顾。
  初八日,拟上福建 谭文卿
制军、福州将军希赞臣侯爷、署福建藩台张笏臣方伯骈禀三稿。欧阳椿庭来拜。朱调元太守订十一日申刻招饮于安 (第 146 页)
  凡督、抚条陈电达总署,或奏、或不奏,或改易字句而后奏,悉由五大臣一、二人主之;馀虽同事,不敢过问也。李穆门员外(舜宾)尝告余云:『闽督 谭钟麟
电请以兵船游弋海面、署台湾抚唐景崧请派战船扰日本海边,此两电五、六月到京;迄今九月,上竟未之见。他类 (第 108 页)
 光绪                 卞宝第.五月己         邵友濂.
 十八                 卯,病免.乙酉
 年                  , 谭钟麟
闽浙总
 (壬                 督,希元署.
 辰)


疆臣年表之六十八 (第 201 页)
 光绪                  谭钟麟
.            邵友濂.
 十九
 年(
 癸巳
 )

 光绪               (第 202 页)
    谭钟麟
.十月丁         邵友濂.九月,
 二十                 卯,迁;边宝泉   (第 202 页)
  一、财用宜多方筹画也。光绪六年春,户部奏筹饷事宜十条,于开源节流之道,指陈颇确,风闻直隶交代,恪遵办理。上年该省藩库,即多积银数十万两,各省大吏,果皆不避嫌怨,积习何患不返,库款何患不充?应请再行严敕认真办理,且以后直省各藩司,如有升调离任一切事故,所有本任内各州县应解钱粮,由该督抚勒限,饬令催完清楚,方准起程。如州县或有拖延,准由该藩司详参勒追,不准移交后任,以杜诿卸。倘限内未能截清,显系催徵不力,即由该督抚据实参奏。开垦一节,地粮为维正之供,江苏等省,兵燹后半就荒芜,是以钱粮多不足额。近已肃清垂二十年,而田亩仍多未垦,显有奸胥包庇分肥等弊。上年浙抚 谭钟麟
认真稽查,弊端立见。此外各省,自应一律照办。釐金一项,仍宜设法整顿,奸商私买洋人护票,闯关漏税,为蠹 (第 153 页)
  十五年,慈禧端佑康颐昭豫庄诚皇太后归政,恩诏加级。十六年,入觐;恭逢皇上二旬万寿,颁赏珍物,予加级。十月,回任。十七年,德化匪首陈拱、陈众聚众焚燬盐、釐各局,竖旗谋叛;开华督兵剿平之,解散胁从。惟逆首陈拱等未获,自请议处;部议降一级调用。十八年正月,以逆首陈众就擒,奉旨改为降二级留任。七月,以副将余宏亮所部弁勇滋扰、开华失于觉察,部议降三级调用,不准抵销;开华先于六月已擒斩陈拱,奉旨改为革职留任。
  十九年八月,卒于任。闽浙 总督谭钟麟
奏闻,谕曰: (第 468 页)
『谭钟麟
奏「提督因病出缺,请旨优恤」一摺,福建陆路提督孙开华由武童投效鲍超军营,转战湖北、江西、安徽、河南等 …… (第 468 页)
  十八年七月,擢福建水师提督。十九年三月,抵厦门视事。二十年,恭逢慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后六旬万寿;正月,奉懿旨赏加尚书衔。是岁,中日失和,

海疆事棘;六月,奉上谕:『日人要挟无理,恐难就范;台湾重地,亟须预筹战备。福建水师提督杨岐珍,著 谭钟麟
传知该员酌带兵勇迅速渡台,会商邵友濂妥筹布置』。遵于七月渡台;旋奉旨驻扎台北,总统基、沪诸军。岐珍力 (第 501 页)
惟查各省抽收土药釐金等则不一:上年六月间,据陕甘总督 谭钟麟
奏:甘省每土药百斤抽釐银五十两,而熟膏抽银六十两。九月间,又据江西巡抚德馨奏:土药一项,请照新章以洋 (第 95 页)
            (--见光绪朝「东华续录」卷一百九(光绪一百九)。)

  五月己卯(二十二日),闽浙总督卞宝第因病奏请开缺,允之。
  乙酉(二十八日),以 谭钟麟
为闽浙总督。
          (--以上见光绪朝「东华续录」卷一百十(光绪一百十)。)

  秋 …… (第 169 页)
  六月癸丑(初八日),谕军机大臣等:『前因邵友濂请调南洋兵轮三、四艘赴台协

助,当令刘坤一酌派备用。兹据电奏:「南洋兵轮不敷分配,拟调「南琛」兵轮及「威靖」运船两号前往,台防恐难得力;请于北洋、广东再调数号赴台」等语。著李鸿章电商李瀚章酌量派拨』。
  己巳(二十四日),谕军机大臣等:『南澳镇总兵刘永福,著 谭钟麟
饬令酌带兵勇前往台湾,随同邵友濂办理防务』。
  辛未(二十六日),邵友濂奏:『查台北府属大嵙崁地方 …… (第 183 页)
      (--以上见光绪朝「东华续录」卷一百二十七(光绪一百二十七)。)

  秋九月癸丑(十六日),吏部奏:『前经闽浙 总督谭钟麟
等奏称,请以台湾候补知府、台东直隶州知州管元善补授台北府知府;经臣部调取引见。光绪二十年正月二十日奉 (第 236 页)
  黄汝铭字景商,永安人.同治季年,以贡生授闽县学训导,兼凤池书院监院.秩满,调龙溪.丁外艰服阕,补长乐县学.擢福清县学教谕,加光禄寺署正衔,学者称其号为晴先生.自晚近士夫视校官为阘员,受贽金、享学租而无所事事;汝铭所至,月有课,优有奖,奖金皆捐俸.其训士,常曰:『毋怠惰以荒业,毋讦讼以堕名』.而尤谆谆于敦伦常、识时务.其在长邑也,壶井乡号盗薮,官中莫谁何,寖以猖獗;光绪乙未,数劫洋船. 总督谭钟麟
檄总兵曹志忠总剿匪事,知长乐县丁振德副之;丁恇懦,专用款.知福州府唐宝鉴才汝铭,举为会办.汝铭只身密 (第 338 页)
事务,业由总理各国事务衙门钞寄左宗棠阅看;即著该大臣通盘筹划,以固塞防。西北水利事宜,并著该大臣会商 谭钟麟
相机筹办。东三省为根本重地,尤宜加意整顿;著该将军、副都统、府尹切实筹划。醇亲王摺两件并丁宝桢、文彬 …… (第 8 页)
,由李鸿章等指名严参。将此由五百里密谕李鸿章、沈葆桢、李瀚章、何璟、刘坤一、周恒祺、吴元炳、李文敏、 谭钟麟
、勒方锜、潘霨、裕宽、黎兆棠,并传谕俊启知之』。
              (--以上见「大清德宗 …… (第 64 页)
  十一月十三日(壬午),谕军机大臣等:『前据李鸿章奏:筹议海防,广东、台湾、浙江宁波、山东烟台各海口均须酌备船只;当经谕令各该督、抚迅速筹办。兹据总理各国事务衙门奏:「应购船只,该衙门既不熟悉,若由各省自行定购,不如经由李鸿章一手经理,较为周妥」等语。前次所购蚊子船及现在议购兼碰快船,均系李鸿章订办。该督前奏此项船只于海防最为得力,必当请求有素;各省需用之船,自宜统由李鸿章酌量代订,其所需购船经费,即著何璟、刘坤一、裕宽、周恒祺、 谭钟麟
、勒方锜分别筹解李鸿章备用。将来各船购到时,并由该督验收,分布各海口,以资调遣。将此由四百里各密谕知 …… (第 64 页)
  光绪六年(一八八0、庚辰)春正月二十一日(己丑),谕[军机大臣等]:『本日据王大臣等,会议「筹备边防事宜」一摺,此次俄国与崇原所议条约章程,势难允许,已改派曾纪泽前往再议。该国不遂所欲,难保不滋生事端,已照王大臣所议,将东北等处边防分别筹布矣。惟俄人与日本相交,踪迹诡秘,上年日本已雄心思逞,若俄人此次暗嗾日本生事,枝节丛生,必将滋扰洋面;南洋地段辽阔,必须严密设防,方能有备无患。著刘坤一、何璟、张树声、吴元炳、 谭钟麟
、裕宽、勒方锜、谭钧培懔遵叠次谕旨,将沿海、沿江一带防务妥筹布置,藉杜诡谋。福建之台湾、厦门等处,江 …… (第 66 页)
将筹办事宜次第举行,迅速详细具奏,毋得视为具文。将此由五百里密谕刘坤一、何璟、张树声、吴元炳、裕宽、 谭钟麟
、勒方锜、彭玉麟,并传谕谭钧培、李成谋知之』。
  二十八日(丙申),谕军机大臣等:『总理各国事务衙 …… (第 67 页)
随时选用。所有备用出使经费一款,该将军等请将江西协饟提银十五万两、浙江提银五万两归还前款;著李文敏、 谭钟麟
于应解闽省协饟项下,无论新拨、旧欠如数提拨,年内解交内洋大臣照收归款,毋许延宕。另片奏:「请饬拨款制 …… (第 70 页)
教育成材,足供任使。将此由五百里谕知李鸿章、刘坤一、穆图善、何璟、张树声、吴元炳、裕宽、 谭钟麟
、李文敏、勒方锜,并传谕黎兆棠知之』。寻张树声等奏:『遵旨筹议设立西学馆,酌定房屋图式』;下所司知之 …… (第 71 页)
  二十四日(庚申),谕军机大臣等:『总理各国事务衙门奏「探访俄国情形意在起,摘录各处函报另单呈览」、「山海关一带,请添兵防守」各摺片。……闻俄国近与日本乘机联络,现在琉球事尚未定议,台湾一带,著何璟、勒方锜先事豫防。将此由六百里密谕李鸿章、刘坤一、岐元、铭安、定安、何璟、张树声、吴元炳、 谭钟麟
、勒方锜、周恒祺,并传谕吴大澄知之』。
              (--以上见「大清德宗景皇帝实录 …… (第 73 页)
  初十日(壬寅),谕内阁:『本年轮应查阅福建、浙江、广东、广西四省营伍之期,福建即派何璟、浙江即派 谭钟麟
、广东即派张树声、广西即派庆裕、逐一查阅,认真简校。如有训练不精,军实不齐者,即将废弛之将弁据实参奏 (第 76 页)
                (--见「大清德宗景皇帝实录」卷三百十。)

  五月二十八日(乙酉),闽浙总督卞宝第因病解职,以吏部左侍郎 谭钟麟
为闽浙总督。
               (--见「大清德宗景皇帝实录」卷三百十一。)

  六月 …… (第 252 页)
  光绪二十年(一八九四、甲午)春正月己卯朔,[谕内阁]:『朕钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献皇太后懿旨:「本年予六旬庆辰,在廷臣工业经降旨加恩;因念各省文武大臣有久膺重寄、卓著勋劳者,允宜同膺懋赏。……闽浙 总督谭钟麟,
著赏加太子少保衔。……福建台湾巡抚邵友濂,著交部从优议叙。……福建水师提督杨岐珍,著赏加尚书衔。福建 …… (第 256 页)
           (--见「大清德宗景皇帝实录」卷三百三十二。)

  二月三十日(丁丑),闽浙 总督谭钟麟
奏:台湾省会要区,地利不宜;拟请移设台北府城以定规模。下部议。
  福建台湾巡抚邵友濂奏:台湾铁路工 …… (第 257 页)
  二十二日(丁卯),谕[军机大臣等]:『电寄李鸿章等:广东南澳镇总兵刘永福,著李鸿章传知该员酌带兵勇,迅速前赴台湾随同邵友濂办理防守事宜;并谕邵友濂知之』。
  又谕:『电寄 谭钟麟
等:日人要挟太甚,恐难就范;台湾重地,亟须议筹战备。福建水师提督杨岐珍,著 (第 264 页)
谭钟麟
传知该员酌带兵勇迅速渡台,会商邵友濂妥筹布置;并谕邵友濂知之』。
  二十四日(己巳)谕[军机大臣等 (第 264 页)
:『电寄 谭钟麟:
南澳镇总兵刘永福,著 (第 264 页)
谭钟麟
饬令酌带兵勇前往台湾,随同邵友濂办理防务』。
  二十七日(壬申),谕军机大臣等:『电寄李鸿章:日本 …… (第 264 页)
  初七日(辛巳),[两江总督刘坤一]奏:遵旨酌派兵轮前赴台湾备用;现据报称「南琛」、「威靖」两船业抵台湾,听候邵友濂调遣。报闻。
  初九日(癸未),谕[军机大臣等]:『电寄 谭钟麟:
杨岐珍现已渡台,著派黄少春办理厦门防务兼管水师提督衙门事。』
  十一日(乙酉),谕[军机大臣等]: …… (第 267 页)
          (--以上见「大清德宗景皇帝实录」卷三百四十四。)

  二十日(甲午),以闽浙 总督谭钟麟
兼署福州将军。
  二十五日(己亥)谕[军机大臣等]:『现在驻扎平壤各军为数较多,亟须派员总统,以一 …… (第 268 页)
  初四日(丁丑),谕[军机大臣等]:『电寄邵友濂:据奏刘永福请回粤募勇等情,现在防务紧急,刘永福著仍遵前旨酌带现部营勇先行北上;馀令派员回粤召募数营赶紧赴防,不得延缓』。
  初五日(戊寅),谕[军机大臣等]:『电寄 谭钟麟:
邵友濂电奏「统将需人,请调福建候补总兵廖得胜、海坛协副将余致廷二员赴台」等语。著 (第 272 页)
谭钟麟
饬令该二员迅速渡台,俾资臂助』。
  初六日(己卯),谕军机大臣等:『电寄李鸿章:前台湾巡抚刘铭传驭 …… (第 272 页)
  又谕:『电寄邵友濂:据电奏刘永福沥陈带勇北上一切为难情形,尚非饰词;刘永福著即毋庸北上,仍在台湾帮办防务』。
  十三日(丙戌),谕[军机大臣等]:『电寄 谭钟麟:
据唐景崧电奏「杨岐珍总统基隆各军,以刘永福径赴台南,现调总兵廖得胜、副将余致廷,抚臣于事前皆不使知」 (第 274 页)
;又称「南洋惟澎湖可泊数十艘,澎不失则敌轮无处停顿;镇臣周振邦请增四营,抚臣

只准两营实未完密。抚臣于军务缓急,定见毫无,事多反覆」等语。现当防务吃紧之时,抚、藩同办一事,唐景崧语多激切,显与邵友濂意见不合,恐致误事;即著 谭钟麟
将该藩司所陈各节,据实查明,迅速覆奏,毋稍偏徇。台湾孤悬海外,久为日人注意;防守各军,亟关紧要。究竟 (第 275 页)
邵友濂、唐景崧二人筹办台事,孰能得力?并著 谭钟麟
就近秉公察度,一并具奏』。
  十四日(丁亥),谕[军机大臣等]:『电寄李鸿章:前令再行传谕刘铭传即 …… (第 275 页)
  二十五日(戊戌),谕[军机大臣等]:『有人奏「台、浙两省防务紧要,抚臣均难胜任」一摺,据称「台湾现署抚臣唐景崧,与邵友濂素不相能;甫接署任,即欲将邵

友濂所派各军统领全行更换。倘与杨岐珍、刘永福不能和衷,安能制敌!至浙江巡抚廖寿丰,当海防吃紧,乃以全省军务委之提督张其光,以营务处委之一候补知县,恐有疏虞。请饬认真办理」等语。台湾、浙江两省防务,为东南全局所关。前因台湾巡抚一时难得其人,令唐景崧暂行权篆;倘举动任性,必误事机。廖寿丰未谙军务,筹办一切是否合宜?朝廷均深系。著 谭钟麟
确切查明该署抚等能否胜任,据实具奏;不准稍有瞻徇。原摺著钞给阅看。将此谕令知之』。寻奏:『目前台、浙 …… (第 276 页)
  十九日(壬戌),谕军机大臣等:『电寄裕禄:据奏「安东县凤凰厅地方相继失守,请将文武各员惩处」一摺,奉天东边道宜麟、凤凰城守尉佑善、营口厅同知署凤凰厅同知章樾、铁岭县知县署安东县知县荣禧,著一并革职审办,按律治罪。裕禄身膺疆寄,防范未能周密;著交部议处』。
  二十二日(乙丑),调闽浙 总督谭钟麟
为四川总督,以前河南巡抚边宝泉为闽浙总督。
  二十四日(丁卯),谕[军机大臣等]:『电寄李鸿章:据 …… (第 278 页)
  二十三日(乙未),谕[军机大臣等]:『电寄张荫桓等:连日电奏均悉。张荫桓著即回京,邵友濂著即赴署任。此次日本不允开议,非该侍郎等之咎,其自请罢斥之处

著毋庸议』。
  二十九日(辛丑),谕[军机大臣等]:『电寄 谭钟麟:
昨闻澎湖见有日船;台湾水线已断,业经电令 (第 288 页)
谭钟麟
传谕唐景崧严备。台湾孤悬海中,饟需不继,关系匪轻;户部所拨银一百万,设台湾不能兑,祗能汇到福建。应如 (第 288 页)
何设法运解?著 谭钟麟
妥筹办理。刻下敌情如何?著即电覆』。
              (--以上见「大清德宗景皇帝实录」 …… (第 288 页)
   (--以上见「大清德宗景皇帝实录」卷三百六十二。)

  三月壬申朔,谕[军机大臣等]:『电寄 谭钟麟
等:电奏均悉。澎湖电断无信,又无兵轮接应;将士被困,殊堪悯念!能否募渔船往探情形?著 (第 291 页)
谭钟麟
、唐景崧酌量办理。澎如不守,必将攻台;该省布置能否周密?如兵力不敷,或就地添募、或由闽省添派设法渡往 (第 291 页)
助战之处,并著该督等妥商筹办』。
  初二日(癸酉),谕[军机大臣等]:『电寄张之洞等: 谭钟麟
、唐景崧电奏「敌攻澎湖,经我军击伤百馀人,逐□下船,在防将士勇敢善战」;甚属可嘉。惟孤立无援,军火易 (第 291 页)
罄,恐难久支,实深念。应如何暗渡接济之处?著 谭钟麟
、唐景崧密筹办理;并著张之洞一并设法筹办,以救眉急。元丰顺借款,已由户部、总理衙门饬办,并由户部先拨 (第 291 页)
汇丰洋行借款五十万交沪局委员赖鹤年转解矣』。

  初三日(甲戌),谕[军机大臣等]:『电寄 谭钟麟
等:电奏均悉。据探澎湖日船已尽他去,受创自必不轻;守澎将士,甚为得力。著该督等速即确探,如倭船果已远 …… (第 292 页)
  初八日(己卯),谕[军机大臣等]:『电寄唐景崧:电奏四件均悉。向来两国议和,先言停战日期;和议不成,仍即开战。此次议定停战,自初五至二十六亦祗二十一日。其不允台、澎,李鸿章按公法与之力争,而彼坚执如故。此节权自彼操,凡在臣民,皆当共喻。况停战并无多日,彼兵之在奉天与游弋津、沽各海口者依然不减,并非他处尽撤而以全力攻台也。朝廷注念该处孤悬海外,援应维艰,宵旰忧;自去岁至今,无时少释。然自开战以来,屡为该处备兵增饟,不遗馀力;亦正虑有今日。该署抚应将以上所谕剀切宣示,激励将士、开导绅民,敌忾同仇,力图捍御。其有捐资济饟、杀敌立功者,定必优加奖擢,不次酬庸;慎毋惑于愚论,藉口向隅,致守备有疏,自贻伊戚。该署抚所请由广东拨济枪弹、子药,已饬李瀚章照办,并谕知张之洞、 谭钟麟
酌量协济。至调用兵轮一事,北洋无船;南洋各舰,前令协助北洋,因张之洞声称船旧行迟,不能出海,遂止不调 …… (第 293 页)
  又谕:『电寄李瀚章等:现在奉天、直隶、山东,日允停战二十一日;而彼方图攻台湾,不在停战之列。该处孤悬海外,如被敌困,无法救援;尤虑军火缺乏,难资战守。本日据唐景崧电奏:请饬粤省拨可用后膛枪五千枝、配足弹子,另发毛瑟弹三百万粒、火药十万磅,交知州唐镜沅设法运台。著李瀚章速即拨解,以应急需;并著张之洞、 谭钟麟
一并酌量筹拨;或用渔船暗渡、或雇洋轮保险,分起运往;趁此敌兵未集之时, …… (第 293 页)
之。
  二十七日(戊戌),署闽浙总督两广总督 谭钟麟
奏:请将刑部主事俞振明、试用道赖鹤年等留于台湾差遣。允之。
  二十八日(己亥),钦差大臣大学士李鸿 …… (第 296 页)
  初十日(庚辰),谕[军机大臣等]:『电寄张之洞等:现在和约既定,而台民不服,据为岛国,自已无从过问。惟近据英、德使臣言:上海、广东均有军械解往,并有勇丁由粤往台,疑为中国暗中接济,登之洋报;或系台人自行私运,亦未可知。而此等谣言,实于和约大有妨碍。著张之洞、奎俊、 谭钟麟
、马丕瑶饬查各海口究竟有无私运军械勇丁之事?设法禁止,免滋口实』。
  又谕:『电寄边宝泉:失守澎湖 (第 302 页)
                      (--见原书卷八十九。)




   闽督 谭钟麟
致总署日舰到闽请派舰往来长崎台湾使知有备电

  顷北洋电称:准贵署电饬各口防范。查四月中,汪使臣来 …… (第 210 页)
  窃臣于光绪二十年六月初一日,准北洋大臣李鸿章五月二十九日电称:『二十八日密谕:「南洋各海口,均关紧要;台湾孤悬海外,日兵曾至番境,尤所垂涎。并密谕各该督、抚不动声色,预为防备,勿稍大意」』。六月二十二日,又准总理衙门电称:『奉旨:「日人要挟无理,恐难就范。台湾重地,亟须预筹战备。福建水师提督杨岐珍,著 谭钟麟
传知该员酌带兵勇迅速渡台,会商邵友濂妥筹布置。并谕邵友濂知之」』。六月二十五日,又准 (第 216 页)
督臣谭钟麟
转准总理衙门二十四日电称:『奉上谕:「南澳镇总兵刘永福,著 (第 216 页)
谭钟麟
饬令酌带兵勇前往台湾,随同邵友濂办理防务」』各等因,钦此。遵经实力筹备,并请饬派南洋「南琛」、「威靖 …… (第 216 页)
  电邵友濂:据奏「刘永福请回粤募勇」,现在防务紧急,刘永福仍遵前旨带现有营勇北上;回粤募勇,可派员前往。(九月初四日)


   旨寄 谭钟麟
饬派廖得胜等渡台电

  电 (第 221 页)
谭钟麟:
邵友濂电奏「请调总兵廖得胜、副将余敬廷赴台 (第 221 页)
谭钟麟
饬该二员迅即渡台。(九月初五日) …… (第 221 页)
    九月十二日,奉旨:『电邵友濂:据唐景崧电称:「以杨岐珍统基、沪各军,刘永福赴台南,现调总兵廖得胜;抚臣于此等要务,事前皆不使知」等语。前有旨派唐景崧帮办台湾军务,凡邵友濂所有布置,自应与该司和衷商办;岂有不使与闻之理!唐景崧此电语多不平,所指各节,该抚曾否告知?著邵友濂据实具奏』。
    电 谭钟麟:
『据唐景崧奏,邵友濂诸事把持,语多激切,显与该抚意见不合,恐致误事。著 (第 223 页)
谭钟麟
将该藩司所陈各节,据实电覆。台湾孤悬海外,久为外人垂涎;究竟邵、唐二人孰为得力?秉公察度具奏』。(九 …… (第 223 页)
    (九月十五日,奉旨:『邵友濂调署湖南巡抚;福建台湾巡抚,著唐景崧署理』。电唐景崧:『本日已明降谕旨:邵友濂调署湖南巡抚,唐景崧署理福建台湾巡抚。台湾防务极关紧要,唐景崧既经署理巡抚,责任綦重;一切防守事宜,即责成该署抚妥为筹备,并与杨岐珍、刘永福会商布置,不得意气用事,自以为是。倘与僚属动辄龃龉,以致贻误事机,该大臣当任其咎』。(九月十五日)




   闽督 谭钟麟
致枢垣请旨饬邵友濂唐景崧不可各存意见电

  尊电谨悉。邵友濂本不知兵,师心自用。唐景崧帮办军务,布 …… (第 224 页)
                     (--以上见原书卷九十七。)




   旨著 谭钟麟
查明浙台两抚能否胜任电

  寄 (第 224 页)
谭钟麟:
有人奏「浙、台两省防务紧要,抚臣均难胜任」。两省为东南全局所关,朝廷实深廑系;著 (第 224 页)
谭钟麟
查明具奏。(九月二十三日) …… (第 224 页)
  港电:『澎湖相近,见日兵船六艘至台湾。水线昨日午后已断』云。
    正月二十七日,奉旨:『电 谭钟麟:
据盛宣怀电称香港电云:「澎湖相近,见日兵船六只[至]台湾。水线已断」。唐景崧久未来电,恐因线断之故。 (第 233 页)
该处饷力未敷,如因战事封口,谭当设法兑给应用;并谕唐景崧督饬刘永福等严防』。
    『电 谭钟麟:
澎湖既有日船,水线已断。户部所拨台饷百万,设台湾不能汇兑,祗能汇至福建,著 (第 233 页)
谭钟麟
设法运解』。(正月二十八日)

                     ( --以上见 …… (第 233 页)
  二十八日午刻澎电断,南路竟日闻声;是我军正力战,似未失。惟百计无从策应,刘永福欲援无船;相持日久粮尽援绝,甚属可危。
    (二月二十八日,奉旨:『电 谭钟麟
、唐景崧:澎湖电断,又无兵轮接应,将士被困;能否募渔船往探情形?著该督酌办。台省布置能否周密?如兵力 …… (第 243 页)
                    (--以上见原书卷一百零七。)





   闽督 谭钟麟
致军务处日攻澎湖经我军击伤百馀人电(附旨)

  据台湾道报:有民船过澎,被掠后纵之。又一米船被掠, (第 244 页)
留米给价。二十八晨战,日伤百馀人,退回船。二十九,澎犹固守。闻煤、米可支三、四月,惟军火缺。
    (三月初二日,奉旨:『电张之洞等: 谭钟麟
电悉。日攻澎湖,经我军击伤百馀人,逐贼下船;在防将士苦战可知。惟孤立无援,军火易罄;应如何暗渡接济之 (第 244 页)
处?著 谭钟麟
密筹办法;张之洞一并设法筹办,以救眉急。元丰顺借款,已由户部总署酌办;并由户部先汇去五十万两交沪局委 (第 244 页)
员赖鹤年备解』。)




   闽督 谭钟麟
致军务处有英轮过澎言澎无日轮并未失守电

  奉电谕谨悉。台勇近百营,布置应密;特忧多而不精。闽前敌 …… (第 244 页)
    (三月初四日,奉旨:『电唐景崧:澎湖力战三日,竟至不守;所有各官下落,查明具奏。唐景崧自请严议之处,著加恩宽免。台湾情形更紧,上年据奏招一万四千人听调;能否得力?杨岐珍现扎何处?日若分路来犯,亟须联络抵御』。)




   闽督 谭钟麟
致军务处报闽省民情安定并台南北各军布置情形电

  台南、北水线,昨午后始通。前奉豪电设法,已谨遵转 …… (第 246 页)
    旨:『唐景崧电奏均悉。向来两国议和,先定停战日期;如议不定,仍即开战。此次议定停战自初五日至二十六,亦只二十一日;日不允台、澎。李鸿章据公法与之力争,而彼坚执如故。此节权自彼操,凡在臣民,皆当共喻。况停战并无多日,彼兵之在奉天与游弋津、沽各海口依然不减,并非他处尽撤而以全力攻台也。朝廷注意该处孤悬海外,援应维艰,宵旰忧廑;自去岁至今,无时可释。然自开战以来,屡为该处备兵增饷、不遗馀力者,亦正虑有今日。该署抚应将以上所谕剀切宣示,激励将士、开导绅民,敌忾同仇,力图捍御。其有损资纳饷立功者,必优加奖擢,不次酬庸;慎毋惑于愚论,藉口向隅,致守备有疏,自贻伊戚。该署抚所请由广东拨济鎗械,已饬李瀚章照办;并谕知张之洞、 谭钟麟
酌量协济。至调用兵轮一事,北洋无船;南洋各船前令协助北洋,因张之洞声称船旧行迟、不能出海,迁延不调。 …… (第 250 页)
  顷据台南陈道电:『据探役自澎回,称贼瘟未息,死者尚多;船只留九只,顺载死者回国。刻在澎抽兵,欲得四千人;口粮八两四钱。并出示,略云『天灾流行,兵心勿慌!俟奉请国旨,或停、或战,再听号令』。请代奏。(三月二十二日)




   闽督 谭钟麟
致军务处报日据澎疫盛台南北无事电 …… (第 253 页)
   闽督 谭钟麟
致总署台地难交赔款难筹请动以情理宽展年限电

  昨已将台地难交情形电达。至赔款,即借洋债,而本利摊 …… (第 273 页)
  初五来电已呈递,唐景崧亦有电至。现在台事未便过问;若仍用奏咨文件,即难免牵累,有碍大局。唐为台民劫制,如能设法脱身,宜即早归,庶免别生枝节。遵旨电达,希即电知为要。(五月初七日)




   旨著张之洞 谭钟麟
饬海口官弁禁止运械往台电

  电张之洞、 (第 319 页)
谭钟麟:
和约既定,台民不服,据为岛国。近英使言上海、广东闻有军 (第 319 页)
   旨著刘永福帮办台湾防务电


  旨:『南澳镇总兵刘永福,著 谭钟麟
饬令酌带兵勇前往台湾,随同邵友濂办理防务』。(六月二十五日) (第 215 页)
   旨:张荫桓著回京供职,邵友濂即赴湘抚任;日本不允开议,非该侍郎等之咎。
   津道盛宣怀电:据港电,日兵船至台湾,水线已断。
   旨:著 谭钟麟
设法运兑台饷,并谕唐景崧督饬刘永福严防。
   中、英订立汇丰银行一千万两暨三百万镑借款合同(正月初 …… (第 366 页)
   张之洞电:接王之春电,西人谓凡勒佔邻土,必视民意为从违;请援普、法近例商日。又电:日约各条贪婪太甚,不论远患,先有近忧;伏望熟思深察。
    谭钟麟
电:台地难交、赔款难筹,请动以情理,宽展期限。
   李秉衡电:议和条约尚须斟酌,谨披沥愚忱。
   …… (第 370 页)
   李鸿章电:已电伊藤,台湾主治地方权已照约交与日本,其了结地方变乱之法,勿庸两国会议。

   总署电张之洞:希转唐景崧,宜设法脱身早归,免生枝节。
   旨:著张之洞、 谭钟麟
饬海口各官禁止军械往台。
   唐景崧电:粤军在三貂岭与日战获胜。
   李鸿章电:龚使报英接台湾自 (第 376 页)